Unless your application has system priviledges or a known public certificate, it won’t be allowlisted.
The Google media controller test app should be working though, at least on its latest mainline and recent public certificat.
By blocklisting unknown apps we are following Google’s guidelines for media apps.